[node] Hook up map-wide "crossSourceCollisions" option, defaulting to true.
[test] Pass "crossSourceCollisions" test option through test harness; enable cross-source-collisions tests on native.
- Fixes issue #12461.
- Only implement "avoid edges" in MapMode::Tile since it's no longer relevant in Static or Continuous mode.
- New: Force "avoid edges" to "true" for line labels, since in tile mode they'll always clip poorly at tile boundaries.
- Remove unused "withinPlus0/inside" logic.
- Symbol querying is now global instead of per-tile
- Symbols that bleed over tile boundaries no longer missed in queries
- Symbol results now sorted based on rendering order (ie overlapping symbols change their sort order when a bearing change causes their render order to change)
- Placement::retainedQueryData now responsible for maintaining symbol querying data for buckets that may no longer be in the TilePyramid.
Don't mark items that are outside the collision grid range as placed.
Requires new ignore because GL JS issue #5654 allows insertion of symbols outside the CollisionIndex range, and those symbols can cascade in to affect items within the viewport.
- Switches from tile to viewport coordinates
- Represents line labels with circle geometries
- Projects line labels at collision detection time to improve accuracy
- Adapts tile-based symbol queries to viewport coordinates