diff --git a/STEP_RECORD.md b/STEP_RECORD.md index 13b1189..27ab013 100644 --- a/STEP_RECORD.md +++ b/STEP_RECORD.md @@ -131,6 +131,62 @@ Remote: `ssh://git@nas:2222/tei/pbf.git` - `/home/wwwroot/pbf-domain-karatsu-10nm/safety` - `/home/wwwroot/pbf-domain-karatsu-10nm/detail` +## 20nm Delivery JP Status + +已对 `/home/wwwroot/pbf-delivery-karatsu-20nm` 全量 `154` 个瓦片做扫描。 + +结论: + +- 这批 `20nm delivery` PBF 不是“几乎没有日文” +- 更准确地说: + - 日文字段键名已经清理得比较干净了 + - 但日文属性值仍然很多 + +当前确认: + +- 日文属性键名:`0` +- 但含日文值的字段:`139` 组 + +典型仍含日文值的字段包括: + +- `canonical_object_type` +- `detection_key` +- `semantic_key` +- `chart_label_text` +- `name_ja` +- `name_subtext_ja` +- `place_name_ja` + +典型例子: + +- `baseline_outline.canonical_object_type = P基本線ククリ` +- `bathymetry_line.canonical_object_type = L海底地形` +- `place_label_land.place_name_ja = 佐賀県 / 長崎県 / 佐賀市` +- `navigation_marks.name_ja = 長崎県大島大橋橋梁灯 / 鷹島肥前大橋橋梁灯` + +一句话判断: + +- `20nm delivery` 已经基本摆脱“日文键名” +- 但还远没有摆脱“日文语义值” + +## Latest Audit Clarification + +关于“最新审计是否就是拿这批 PBF 做的”,需要分两层说: + +- 是: + - `2026-03-31` 确实产出了基于 `Karatsu 20nm delivery` 的审计文件: + - [`NavSea_Original_vs_Delivery_Render_Audit_Karatsu_20nm_2026-03-31.md`](/root/sourceserver/pbf/NavSea_Original_vs_Delivery_Render_Audit_Karatsu_20nm_2026-03-31.md) + - [`NavSea_Original_vs_Delivery_Render_Audit_Karatsu_20nm_2026-03-31.fidonly.md`](/root/sourceserver/pbf/NavSea_Original_vs_Delivery_Render_Audit_Karatsu_20nm_2026-03-31.fidonly.md) +- 但不是当前最可靠、最可采信的继续修复基线: + - 当前最可靠的仍然是: + - [`NavSea_Original_vs_Delivery_Render_Audit_Karatsu_10nm_2026-03-31.md`](/root/sourceserver/pbf/NavSea_Original_vs_Delivery_Render_Audit_Karatsu_10nm_2026-03-31.md) + +原因: + +- `20nm delivery` 这批 PBF 已经丢失了对象级回对锚点 +- 所以它可以做“看起来对不对”的粗审 +- 但不能做可信的对象级 render audit + ## Latest Audit Status ### 0. Latest Visual Compare Adjustment