* Change error message with invalid render usage
This change disambiguates this error condition with a different error with the same error message at 789baf4c1f/src/mbgl/map/map.cpp (L157-L160)
* fix test expectation
* Change error message with invalid render usage
This change disambiguates this error condition with a different error with the same error message at 789baf4c1f/src/mbgl/map/map.cpp (L157-L160)
* fix test expectation