Restored macOS make targets, including the genstrings target shared between iOS and macOS. Updated macOS build settings to align with current CMake build system.
Restored macOS make targets, including the genstrings target shared between iOS and macOS. Updated macOS build settings to align with current CMake build system.