This adds a `convertJSON` template, to be used like:
Error error
optional<Foo> foo = convertJSON<Foo>(string, error);
Internally, it parses the string with RapidJSON and then calls `convert<Foo>(parsed, error)`.
While here, rationalize GeoJSON converters and fix error handling for Tileset conversion in OfflineDownload.