* Update French translation - telemetry "Make better" is better translated by "Améliorer". "Rend meilleure les cartes Mapbox" is also grammatically incorrect. * Update from Transifex
18 lines
1.7 KiB
XML
18 lines
1.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="mapbox_compassContentDescription">Boussole. Activer pour rétablir l’orientation de la carte vers le nord.</string>
|
||
<string name="mapbox_attributionsIconContentDescription">Icône d’attribution. Activer pour afficher le dialogue d’attribution.</string>
|
||
<string name="mapbox_myLocationViewContentDescription">Vue de géolocalisation. Ceci affiche votre localisation sur la carte.</string>
|
||
<string name="mapbox_mapActionDescription">Affichage d’une carte créée avec Mapbox. Faites la glisser en traînant deux doigts. Zoomez ou dézoomez en écartant ou rapprochant deux doigts.</string>
|
||
<string name="mapbox_attributionsDialogTitle">SDK Mapbox Maps pour Android</string>
|
||
<string name="mapbox_attributionTelemetryTitle">Faire de meilleures cartes Mapbox</string>
|
||
<string name="mapbox_attributionTelemetryMessage">Vous aidez à améliorer les cartes OpenStreetMap et Mapbox en contribuant des données d\'utilisation anonymes.</string>
|
||
<string name="mapbox_attributionTelemetryPositive">D’accord</string>
|
||
<string name="mapbox_attributionTelemetryNegative">Pas d’accord</string>
|
||
<string name="mapbox_attributionTelemetryNeutral">Plus d’informations</string>
|
||
<string name="mapbox_attributionErrorNoBrowser">Aucun navigateur web installé sur l’appareil, impossible d’ouvrir une page web.</string>
|
||
<string name="mapbox_offline_error_region_definition_invalid">Le cadre OfflineRegionDefinition pour définir la région de navigation ne tient pas dans les limites du monde : %s</string>
|
||
<string name="mapbox_telemetryImproveMap">Améliorer cette carte</string>
|
||
<string name="mapbox_telemetrySettings">Paramètres de télémétrie</string>
|
||
</resources>
|