Previously, annotations backed by sprite had their frames updated by the view backed annotation update method. This guards against that by aborting an update for an annotation if an associated view cannot be found. In addition, some dead code is removed.