transforms a JSON and an associated PNG file into individual SpriteImage objects that can be inserted into a SpriteStore