diff --git a/docs/报告/STEP-053_Android_Validation_Host接线补充_Codex完成报告_v1.md b/docs/报告/STEP-053_Android_Validation_Host接线补充_Codex完成报告_v1.md
new file mode 100644
index 000000000..c23258ddb
--- /dev/null
+++ b/docs/报告/STEP-053_Android_Validation_Host接线补充_Codex完成报告_v1.md
@@ -0,0 +1,57 @@
+# STEP-053 Android Validation Host 接线补充 Codex 完成报告
+
+## 基线与问题确认
+
+- Starting HEAD：`b31f80c72d46a160f576b312f5d9aeebfa225a5e`
+- 分支：`particle/main`
+- 当前状态：`IMPLEMENTED / WAITING_ANDROID_VALIDATION`
+- 本任务只补充 Android Validation Host 的可见性与低频观测，不重新实现 STEP-053 Core。
+
+STEP-053 的 `RasterArraySource::submitHostField()`、Android `MapLibreMap.submitRasterArraySourceHostField()`、JNI forwarder 和三个隐藏 Validation controls 已在起点存在。MORE 菜单却把主入口显示为 `HOST FIELD SUBMIT`、不紧邻 `PRODUCTION FEED`，并且 Kotlin 在读取 local canonical dataset 后没有独立 dataset-load 日志。因此用户当前只能确认 STEP-051 `PRODUCTION FEED`，难以明确选择并观察 STEP-053 Host submission 路径。
+
+## 实际修改
+
+- `ParticleCoreLayerValidationActivity.kt`
+  - MORE 相关顺序调整为 `PRODUCTION FEED → HOST FIELD → INVALID PROD → HOST DUPLICATE → HOST INVALID`；STEP-051 的 `PRODUCTION FEED` 与 `INVALID PROD` 行为保持不变。
+  - 主入口名称改为 `HOST FIELD`；duplicate/invalid 名称明确为 `HOST DUPLICATE`、`HOST INVALID`。
+  - 每次读取 T0～T3 resource 后输出低频 `HOST_FIELD_DATASET_LOAD`，含 metadata resource、payload resource 与 payloadBytes。既有 Native `HOST_FIELD_SNAPSHOT_READY`、`HOST_FIELD_INITIAL_WINDOW_READY`、`HOST_FIELD_NEXT_SUBMIT` 继续提供 fieldId、generation、validTime 与 result。
+- `docs/50_Step记录/STEP-053_Windy-style_Canonical_Field与Host_MapLibre_Submission_Contract_v1.md`
+- `粒子开发记录.md`
+
+实际调用路径未变：
+
+`HOST FIELD → host-field-submission raster-array source → Kotlin local metadata + binary bytes → MapLibreMap.submitRasterArraySourceHostField() → NativeMapView JNI → RasterArraySource::submitHostField() → ParticleFieldDataAdapter → ParticleFieldSnapshot → existing Timeline / Runtime Field Window / Renderer`。
+
+没有新增 JNI forwarding，也没有修改 Core、Adapter、Timeline、Playback、Runtime Field Window、Renderer、GPU simulation、Trail、WeatherColorLayer、network 或 provider 逻辑。
+
+`HOST DUPLICATE` 重交当前 Host dataset 的 T3，走同一 submit API，预期 `DUPLICATE_NOOP`。`HOST INVALID` 在有效 Host window 存在时提交既有 `field-invalid.json` 和 bytes，走同一 API 的 Adapter reject/fail-closed 分支，不通过 style reload 冒充 invalid Host submission。
+
+## Linux 与静态验证
+
+- `cmake --build build-linux-opengl --target mbgl-test-runner mbgl-render mbgl-render-test-runner -j3`：PASS（无 C++ 变更，targets 已最新）。
+- `./build-linux-opengl/mbgl-test-runner --gtest_filter='Source.*:Layer.RasterParticleCountProperties:Layer.RasterParticleVisualProperties'`：PASS，46/46。
+- Host API/JNI declaration、registration、Activity action/resource ID 与两个 Host submit 调用静态检查：PASS。
+- `git diff --check`：PASS。
+- Android Gradle、APK build/install、ADB、App 启动和设备测试：未执行。
+- Jest：未新增、未修改、未执行。
+
+## 用户 Android 验收
+
+用户在 Windows 11 构建并安装一次新 APK 后：
+
+1. 打开 `Particle Core Layer Validation → MORE → HOST FIELD`。
+2. 确认 `HOST_FIELD_DATASET_LOAD`、`HOST_FIELD_SUBMIT_REQUEST`、`HOST_FIELD_SNAPSHOT_READY`、`HOST_FIELD_INITIAL_WINDOW_READY`、`HOST_FIELD_NEXT_SUBMIT` 及 `ParticleTimeline: event=READY`。
+3. 执行 `TIME → PLAY / RESTART`，验证 MIX、至少两次 boundary、`OLD_T1 → NEW_T0` reuse、only NEW_T1 upload、`simulationRebuild=false` 和 `trailCleared=false`。
+4. 依次执行 `HOST DUPLICATE`、`HOST INVALID`，确认 NOOP 以及 Adapter reject/fail-closed、last valid Field/Renderer continuity、无黑屏、无 crash。
+
+如采集日志，设备命令必须显式指定：`adb -s 192.168.1.146 logcat`。
+
+## Git 与范围保护
+
+- 功能与 Step 文档 commit：`4b453a109b6c861996b9970b03f6582a4c083b0e`
+- commit message：`fix: expose STEP-053 host field validation path`
+- 本报告提交及 push result 在 Git 收尾后记录于交付结果；remote branch：`origin/particle/main`。
+- Final HEAD（功能与 Step 文档提交）：`4b453a109b6c861996b9970b03f6582a4c083b0e`
+- 无关 untracked 文件未修改、未 stage、未提交；包括 `STEP-046-e48fa087-review.diff` 与既有任务文档。
+
+阻塞项：无 Linux/代码阻塞。STEP-053 仍须用户完成 Android 综合验收，不能写为 `CLOSED / PASS`。