diff --git a/platform/ios/resources/en.lproj/Localizable.stringsdict b/platform/ios/resources/en.lproj/Localizable.stringsdict
index 68204839f..ee4de0211 100644
--- a/platform/ios/resources/en.lproj/Localizable.stringsdict
+++ b/platform/ios/resources/en.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -5,22 +5,18 @@
 	<key>MAP_A11Y_VALUE</key>
 	<dict>
 		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
-		<string>%#@count@</string>
+		<string>Zoom %dx
+%#@count@ visible</string>
 		<key>count</key>
 		<dict>
 			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
 			<string>NSStringPluralRuleType</string>
 			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
 			<string>ld</string>
-			<key>zero</key>
-			<string>Zoom %dx
-no annotations visible</string>
 			<key>one</key>
-			<string>Zoom %dx
-%d annotation visible</string>
+			<string>%d annotation</string>
 			<key>other</key>
-			<string>Zoom %dx
-%d annotations visible</string>
+			<string>%d annotations</string>
 		</dict>
 	</dict>
 </dict>
diff --git a/platform/ios/src/MGLMapView.mm b/platform/ios/src/MGLMapView.mm
index 355f0b415..cbf2a749c 100644
--- a/platform/ios/src/MGLMapView.mm
+++ b/platform/ios/src/MGLMapView.mm
@@ -1860,7 +1860,7 @@ mbgl::Duration MGLDurationInSeconds(NSTimeInterval duration)
 
 - (NSString *)accessibilityValue
 {
-    double zoomLevel = round(self.zoomLevel - 1);
+    double zoomLevel = round(self.zoomLevel + 1);
     return [NSString stringWithFormat:NSLocalizedStringWithDefaultValue(@"MAP_A11Y_VALUE", nil, nil, @"Zoom %dx\n%ld annotation(s) visible", @"Map accessibility value"), (int)zoomLevel, (long)self.accessibilityAnnotationCount];
 }