diff --git a/docs/50_Step记录/STEP-051_Local_Production-like_Field_Feed与Core_Snapshot_Submit_Bridge_v1.md b/docs/50_Step记录/STEP-051_Local_Production-like_Field_Feed与Core_Snapshot_Submit_Bridge_v1.md
index 77420c794..5297a4a7f 100644
--- a/docs/50_Step记录/STEP-051_Local_Production-like_Field_Feed与Core_Snapshot_Submit_Bridge_v1.md
+++ b/docs/50_Step记录/STEP-051_Local_Production-like_Field_Feed与Core_Snapshot_Submit_Bridge_v1.md
@@ -56,3 +56,12 @@ TIME/NORMAL validation 入口现可选择 production-like source（UI 状态标
 旧 `UNIFORM EAST`、`UNIFORM NORTH`、`VORTEX` 与 TIME 控件仍保留。Host 仅触发低频 style/resource 命令；没有新增 JNI command、Android Timer、Timeline、Window 或 MIX state。状态栏在 production 模式显示 `PRODUCTION · TL ...`，日志仍由 Core 输出 `PRODUCTION_FEED_LOAD`、`SNAPSHOT_SUBMIT` 和 Timeline 事件。
 
 本次没有修改 C++ Core、Timeline、Runtime Field Window、Renderer、Adapter contract、MIX observability 或 Rotation/Viewport。Android Gradle/APK/ADB/实机验证仍由用户执行；状态继续为 `IMPLEMENTED / WAITING_ANDROID_VALIDATION`。
+
+## Android Validation Host Kotlin 编译修复
+
+- 错误：`ParticleCoreLayerValidationActivity.kt:418` 的 `Unresolved reference 'reason'`。
+- 根因：`loadValidationStyle()` 调用 `validationStyle()` 时未透传已有的 `reason` 参数。
+- 修复：将调用改为 `validationStyle(active, enabled, reason)`，并将函数签名增加 `reason: String`。
+- `PRODUCTION FEED → field-00.json` 与 `INVALID PROD → field-invalid.json` 的判断逻辑保持不变。
+- 未修改 Core、Timeline、Runtime、Renderer 或 production metadata contract；Android build 尚待用户手工复验。
+- STEP-051 状态仍为：`IMPLEMENTED / WAITING_ANDROID_VALIDATION`。
diff --git a/docs/报告/STEP-051_Android_Validation_Host_Kotlin编译修复_Codex完成报告_v1.md b/docs/报告/STEP-051_Android_Validation_Host_Kotlin编译修复_Codex完成报告_v1.md
new file mode 100644
index 000000000..5b83cb868
--- /dev/null
+++ b/docs/报告/STEP-051_Android_Validation_Host_Kotlin编译修复_Codex完成报告_v1.md
@@ -0,0 +1,38 @@
+# STEP-051 Android Validation Host Kotlin 编译修复 — Codex 完成报告
+
+## 基线
+
+- Starting HEAD：`c94c9c5bd4cce0322c9e7beb95e67385ae085720`
+- branch：`particle/main`
+- 任务范围：仅修复 `reason` 参数透传。
+
+## 修复
+
+在 `ParticleCoreLayerValidationActivity.kt` 中：
+
+- `loadValidationStyle()` 调用改为 `validationStyle(active, enabled, reason)`。
+- `validationStyle()` 签名增加 `reason: String`。
+- 保留 `INVALID_PRODUCTION_METADATA` 判断：正常入口使用 `field-00.json`，`INVALID PROD` 使用 `field-invalid.json`。
+- 未新增全局 reason、状态变量、Timer 或第二套 production state。
+
+未修改 Core Adapter、Descriptor、Snapshot、Snapshot Submit Bridge、Timeline、Runtime Field Window、RasterParticleLayer、Renderer、JNI、Network 或 Provider Framework。
+
+## 检查与边界
+
+- 所有 `validationStyle(` 调用点：已检查，唯一调用点传入三个参数。
+- `PRODUCTION FEED` / `INVALID PROD` 菜单：仍存在。
+- `git diff --check`：PASS。
+- Android Gradle/APK/ADB/App：未执行。
+- Jest：未执行、未修改。
+- Rotation/Viewport：未修改。
+- 无关 untracked 文件：未修改、未 stage、未提交。
+
+## Git
+
+- commit hash：待提交后回填。
+- commit message：`fix: pass validation reason into STEP-051 style builder`
+- push result：待执行。
+- remote branch：`origin/particle/main`
+- Final HEAD：待 push 后回填。
+
+当前 STEP-051 状态保持：`IMPLEMENTED / WAITING_ANDROID_VALIDATION`。用户后续手工执行 Android OpenGL Debug build，首要门槛为 `BUILD SUCCESSFUL`。
diff --git a/platform/android/MapLibreAndroidTestApp/src/main/java/org/maplibre/android/testapp/activity/particle/ParticleCoreLayerValidationActivity.kt b/platform/android/MapLibreAndroidTestApp/src/main/java/org/maplibre/android/testapp/activity/particle/ParticleCoreLayerValidationActivity.kt
index 5b06fe7cd..372224ad9 100644
--- a/platform/android/MapLibreAndroidTestApp/src/main/java/org/maplibre/android/testapp/activity/particle/ParticleCoreLayerValidationActivity.kt
+++ b/platform/android/MapLibreAndroidTestApp/src/main/java/org/maplibre/android/testapp/activity/particle/ParticleCoreLayerValidationActivity.kt
@@ -228,7 +228,7 @@ class ParticleCoreLayerValidationActivity : AppCompatActivity() {
         styleReady = false
         styleLoadEpoch += 1
         Log.i(TAG, "ParticleGPU: event=STYLE_LOAD epoch=$styleLoadEpoch reason=$reason")
-        maplibreMap.setStyle(Style.Builder().fromJson(validationStyle(active, enabled))) {
+        maplibreMap.setStyle(Style.Builder().fromJson(validationStyle(active, enabled, reason))) {
             styleReady = true
             if (timeWindowMode) timelineState = "READY"
             status.text = statusText()
@@ -396,7 +396,7 @@ class ParticleCoreLayerValidationActivity : AppCompatActivity() {
         return "$mask · $runtime · $fields$playback · MIX ${(timeMix * 100).toInt()}% · $particleCount · W ${"%.1f".format(lineWidth)} L ${"%.3f".format(particleLength)} O ${(particleOpacity * 100).toInt()} T ${(trailOpacity * 100).toInt()} F ${(trailFade * 100).toInt()} C ${if (speedColorEnabled) "ON" else "OFF"}"
     }
 
-    private fun validationStyle(active: Boolean, enabled: Boolean): String {
+    private fun validationStyle(active: Boolean, enabled: Boolean, reason: String): String {
         val fixtureId = fixtureId()
         val nextFixtureId = if (timeWindowMode) {
             if (fixtureMode == FIXTURE_UNIFORM_NORTH) "vortex" else "uniform-north"