Update node release based on maplibre-js release workflow - v2 with changelog (#1995)

Co-authored-by: mwilsnd <mwilsnd@gmail.com>
Co-authored-by: Bart Louwers <bart@emeel.net>
Co-authored-by: Bart Louwers <bart.louwers@gmail.com>

.github/workflows/node-ci.yml

@@ -73,6 +73,12 @@ jobs:
             arch: x86_64
           - runs-on: [self-hosted, linux, ARM64]
             arch: arm64
+          # Disabled until Metal backend is complete
+          # A release for macOS can be made from the opengl-2 branch
+          # - runs-on: macos-12
+          #   arch: x86_64
+          # - runs-on: [self-hosted, macOS, ARM64]
+          #   arch: arm64
           - runs-on: windows-2022
             arch: x86_64
     continue-on-error: true
@@ -134,10 +140,10 @@ jobs:
             libwebp-dev
           /usr/sbin/update-ccache-symlinks
 
-      - name: Setup node
+      - name: Use Node.js from nvmrc
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
-          node-version: 20
+          node-version-file: '.nvmrc'
 
       - name: npm ci
         run: npm ci --ignore-scripts
@@ -155,7 +161,7 @@ jobs:
           "PATH=$env:PATH" | Out-File -FilePath $env:GITHUB_ENV -Append
 
       - name: Setup cmake (Linux)
-        if: runner.os == 'Linux' && runner.arch != 'arm64'
+        if: runner.os == 'Linux' && matrix.arch != 'arm64'
         uses: jwlawson/actions-setup-cmake@v1.14
         with:
           cmake-version: "3.19.x"
@@ -278,6 +284,5 @@ jobs:
 
       # On PRs make sure that the npm package can be packaged.
       - name: Pack
-        if: github.ref != 'refs/heads/main'
         run: |
           npm pack --dry-run