Add render tests to Gradle project root at platform/android (#2162)

platform/android/MapboxGLAndroidSDKTestApp/src/androidTest/java/org/maplibre/android/maps/MapGestureDetectorTest.kt

@@ -187,7 +187,7 @@ class MapGestureDetectorTest : BaseTest() {
         onView(withId(R.id.mapView)).perform(quickScale(-300f, withVelocity = false, duration = 750L))
 
         rule.runOnUiThread {
-            Assert.assertEquals(3.0, maplibreMap.cameraPosition.zoom, 0.0001)
+            Assert.assertEquals(3.0, maplibreMap.cameraPosition.zoom, 0.001)
         }
     }
 }

platform/android/MapboxGLAndroidSDKTestApp/src/main/res/values/strings.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">MapLibre Android SDK TestApp</string>
+    <string name="app_name">MapLibre Native Android TestApp</string>
     <string name="fps30">fps30</string>
     <string name="fps60">fps60</string>
     <string name="this_is_an_empty_fragment">This is an empty Fragment</string>